Αυτοέκδοση βιβλίου με επαγγελματική παραγωγή και καθοδήγηση: Ελλάδα (δημιουργία + εκτύπωση + διακίνηση/διάθεση) και εξωτερικό (Amazon KDP + online πωλήσεις). Χωρίς παραχώρηση δικαιωμάτων και χωρίς ποσοστά από τις πωλήσεις (royalties) σε εμάς.
- Ελλάδα: έκδοση στα Ελληνικά, με διακίνηση/διάθεση στην ελληνική αγορά.
- Εξωτερικό: διεθνής έκδοση (αγγλικά) + Amazon / online πωλήσεις.
Γρήγορα links
Υπολογισμός κόστους | Διαδικασία βήμα-βήμα | Υπηρεσίες
Τι εννοούμε “αυτοέκδοση” βιβλίου
Αυτοέκδοση σημαίνει ότι εσύ έχεις τον έλεγχο του έργου σου, ενώ εμείς αναλαμβάνουμε την επαγγελματική παραγωγή και σε κατευθύνουμε στο σωστό κανάλι:
- Ελλάδα: δημιουργία, εκτύπωση και διακίνηση/διάθεση (η εκτύπωση τιμολογείται από τον συνεργαζόμενο τυπογράφο μας και την πληρώνετε απευθείας σε εκείνον — εμείς χρεώνουμε μόνο τα προεκτυπωτικά/παραγωγή. Έτσι έχεις διαφανές κόστος εκτύπωσης, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση από εμάς).
- Εξωτερικό: έκδοση για διεθνές κοινό (αγγλικά) + Amazon/online πλατφόρμες
Δεν ζητάμε παραχώρηση δικαιωμάτων ούτε κρατάμε ποσοστό (royalties) από τις πωλήσεις. Τα έσοδα αποδίδονται στον συγγραφέα σύμφωνα με το κανάλι διάθεσης (διακινητής/βιβλιοπωλεία ή Amazon/πλατφόρμες).
Η διαδικασία αυτοέκδοσης βιβλίου με τη Mediterra Books (7 βήματα)
- Ορισμός στόχου: Ελλάδα, εξωτερικό ή και τα δύο; έντυπο, eBook ή και τα δύο.
- Υλικό προς αξιολόγηση: κείμενο σε Word + βασικά στοιχεία (είδος, αριθμός λέξεων).
- Προσφορά κόστους έκδοσης, με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ακρίβεια (παραδοτέα & χρονοδιάγραμμα).
- Διορθώσεις / επιμέλεια (ανάλογα με τις ανάγκες του κειμένου). Αν επιθυμείτε το βιβλίο να φέρει την επωνυμία του εκδοτικού μας οίκου, πρέπει να ελεγχθεί. Αν όχι, αναλαμβάνουμε την έκδοση όπως ακριβώς θα μας το παραδώσετε.
- Σελιδοποίηση (εσωτερικό) + εξώφυλλο (αισθητική + τυπογραφία + τεχνική αρτιότητα).
- ISBN / τελικά αρχεία: τελικό PDF για εκτύπωση + αρχεία για eBook όπου απαιτείται.
- Έκδοση & διάθεση:
- Ελλάδα: εκτύπωση + διακίνηση/διάθεση (για να έχετε μεγαλύτερο κέρδος, σας ενθαρρύνουμε να προμηθεύετε εσείς τον διακινητή μας, ώστε να έχετε και πιο άμεση εικόνα των πωλήσεων)
- Εξωτερικό: Amazon/online distribution με σωστό στήσιμο (μετάφραση και επιμέλεια σε ιδιαίτερα ανταγωνιστικές τιμές, κείμενο οπισθοφύλλου, metadata, κατηγορίες)
Τι καθορίζει το κόστος (οι 6 “μοχλοί”)
Το κόστος δεν είναι “ένα νούμερο”. Εξαρτάται κυρίως από:
- Αριθμό λέξεων / σελίδων
- Μέγεθος βιβλίου (π.χ. 14×21, 17×24 εκ. κ.λπ.)
- Ασπρόμαυρο ή έγχρωμο (και πόσες έγχρωμες σελίδες)
- Αριθμό αντιτύπων (αν πρόκειται για Ελλάδα)
- Επίπεδο επεξεργασίας (διόρθωση / επιμέλεια ελληνικών κειμένων / μετάφραση / επιμέλεια μεταφράσεων)
- Κανάλι διάθεσης (Ελλάδα: διακίνηση & διάθεση / Εξωτερικό: πλατφόρμες)
Για να πάρεις συγκεκριμένη εικόνα: Υπολογισμός κόστους
FAQ (15 απαντήσεις στα “κλασικά”)
1) Πώς μπορώ να υπολογίσω μόνος μου το κόστος της αυτοέκδοσης βιβλίου με την Mediterra Books;
Στη σελίδα Υπολογισμός κόστους μπορείς να βάλεις αριθμό λέξεων και να σου υπολογίσει αριθμό σελίδων για τα συνηθισμένα βιβλία λογοτεχνίας 14×21 εκ.
Εκεί μπορείς να δεις και ενδεικτικές τιμές εκτύπωσης κατά προσέγγιση για συνήθη ασπρόμαυρα βιβλία.
2) Διόρθωση ή επιμέλεια; Τι χρειάζομαι;
Διόρθωση: ορθογραφία/στίξη/τυπογραφικά/συνέπεια.
Επιμέλεια: ροή, σαφήνεια, συνοχή (χωρίς αλλοίωση ύφους).
Αν δεν επιθυμείς το βιβλίο σου να φέρει την επωνυμία μας, τότε δεν είναι απαραίτητο τίποτε από τα παραπάνω. Αν όμως επιθυμείς το βιβλίο σου να φέρει την επωνυμία μας και εκδοτικό λογότυπο στο εξώφυλλο, τότε πρέπει οπωσδήποτε να πληροί τα στάνταρ του εκδοτικού μας οίκου. Σε κάθε περίπτωση θα σε ενημερώσουμε τι θα χρειαστεί, ακόμα κι αν δεν επιθυμείς αυτό να φέρει την επωνυμία μας. Μας ενδιαφέρει πρωτίστως να σε προστατεύσουμε και παράλληλα να προστατεύσουμε το κύρος της επωνυμίας μας.
3) Σελιδοποίηση: τι παίρνω στο τέλος;
Τελικό print-ready PDF (σωστό, επαγγελματικό, εσωτερικό στήσιμο βιβλίου) και όπου χρειάζεται αρχεία για eBook.
4) ISBN: το χρειάζομαι;
Για ελληνική εμπορική διάθεση, το ISBN είναι πρακτικά απαραίτητο. Για εξωτερικό/πλατφόρμες, εξαρτάται από το μοντέλο έκδοσης. Αν είναι έντυπο, ναι, το χρειάζεσαι. Άφησέ το σε εμάς. Είναι δωρεάν.
5) Εξώφυλλο: τι κάνει τη διαφορά;
Καθαρή τυπογραφία, σωστή ιεράρχηση πληροφορίας, εμπορική αισθητική και τεχνική ακρίβεια (ράχη/οπισθόφυλλο/σήμανση όπου απαιτείται). Ειδικά για το εξωτερικό, τα εξώφυλλα πρέπει να πληρούν ορισμένες τεχνικές προδιαγραφές που συνήθως δεν θα σου τις πουν οι εκδότες.
6) «Διακίνηση και διάθεση» τι σημαίνει;
Για ελληνικά βιβλία: διάθεση μέσω κεντρικού διακινητή ώστε να πωλείται από φυσικά και ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία, άμεσα ή κατόπιν παραγγελίας. Δειγματισμός σε μεγάλα κεντρικά βιβλιοπωλεία της Αθήνας με αρκετά μεγάλη πιθανότητα να το παραγγείλουν μετά τον δειγματισμό. Ωστόσο αν κανείς σού υποσχεθεί εγγυημένη τοποθέτηση σε παραπάνω από ένα κεντρικό βιβλιοπωλείο, κράτα και μικρό καλάθι.
7) Για εξωτερικό: “διανομή” σημαίνει το ίδιο;
Όχι. Στο εξωτερικό μιλάμε για distribution μέσω πλατφόρμας (Amazon κ.λπ.), όχι “διακίνηση και διάθεση” ελληνικής αγοράς.
8) Κάνετε μετάφραση/αγγλικά;
Ναι — και ειδικά για διεθνές κοινό, το κρίσιμο είναι η επιμέλεια αγγλικών ώστε να διαβάζεται φυσικά. Προσφέρουμε εξαιρετικά χαμηλές τιμές και για μεταφράσεις από φυσικούς μεταφραστές, αλλά και από ΑΙ βοηθούς, καθώς και επιμέλειες μετάφρασης. Δες τιμές εδώ: Υπολογισμός κόστους αφού γράψεις πρώτα αριθμό λέξεων.
9) Μπορώ να βγάλω και Ελλάδα και Amazon;
Ναι, με σωστό σχεδιασμό (διαφορετικές προδιαγραφές/κανάλια/λογική pricing & παρουσίασης). Υπολόγισέ το σαν δύο εντελώς διαφορετικές εκδόσεις.
10) Πόσο χρόνο παίρνει;
Εξαρτάται από την έκταση του κειμένου και από το αν χρειάζεται διορθώσεις. Αν το βιβλίο είναι ήδη διορθωμένο, δύο με τρεις μήνες είναι αρκετοί.
11) Μπορώ να πληρώσω με δόσεις;
Υπάρχει δυνατότητα έως 12 άτοκων μηνιαίων δόσεων, ανάλογα με τον χρόνο υλοποίησης της παραγωγής.
12) Υπόσχεστε πωλήσεις;
Όχι. Υπόσχεση “σίγουρων πωλήσεων” είναι συνήθως marketing-πυροτέχνημα. Αυτό που εξασφαλίζουμε είναι επαγγελματική παραγωγή και σωστό στήσιμο για να έχεις πραγματική πιθανότητα πωλήσεων. Αν σου υποσχεθούν εγγυημένες πωλήσεις, κράτα σφιχτά το πορτοφόλι και μακριά.
13) Τι σημαίνει αυτοέκδοση βιβλίου στην πράξη;
Η αυτοέκδοση βιβλίου σημαίνει ότι εφόσον επωμίζεστε το κόστος της έκδοσης, κρατάτε τα δικαιώματα και επιλέγετε εσείς τα κανάλια διάθεσης (Ελλάδα και/ή Amazon).
14) Αυτοέκδοση βιβλίου στην Amazon (KDP): τι χρειάζεται;
Για αυτοέκδοση βιβλίου στην Amazon (KDP) χρειάζονται επαγγελματική μετάφραση, σωστά αρχεία (εξώφυλλο/εσωτερικό), μεταδεδομένα και έλεγχος πριν τη δημοσίευση, αλλά και να έχει ο συγγραφέας τις απαραίτητες συμβουλές για το τι να κάνει μετά τη δημοσίευση του βιβλίου του και πώς να το προβάλλει καλύτερα στη διεθνή αγορά.
15) Αυτοέκδοση βιβλίου στην Ελλάδα: τι αλλάζει;
Στην αυτοέκδοση βιβλίου για την ελληνική αγορά, το κρίσιμο είναι η ποιοτική παραγωγή (προ-εκτυπωτικές και εκτυπωτικές εργασίες), οι δυνατότητες διακίνησης/διάθεσης, η ευχέρεια να γνωρίζει ο συγγραφέας πόσα βιβλία έχουν πωληθεί, να εισπράττει ο ίδιος τα μεγαλύτερα ποσοστά από τις πωλήσεις σε αντίθεση με τους μεσάζοντες, και το να έχει υποστήριξη από τον εκδότη του όποτε τη χρειαστεί, ακόμα και μετά την υλοποίηση της έκδοσης.
Τι ΔΕΝ είμαστε
Δεν είμαστε “εργοστάσιο PDF” ούτε λέμε “ναι” σε όλα. (Λέμε ναι σε όλα μόνον αν δεν σε ενδιαφέρει το βιβλίο να φέρει την επωνυμία μας και θέλεις να παραλάβεις γρήγορα μια προσεγμένη, ποιοτική εκτύπωση).
Δεν σε συμφέρουμε όταν:
- Θες το φθηνότερο δυνατό χωρίς να σε νοιάζει η ποιότητα.
- Θέλεις το βιβλίο σου να φέρει την επωνυμία μας αλλά δεν δέχεσαι καμία διόρθωση σε κείμενο με εμφανή προβλήματα.
- Θες παράδοση “χτες” με υψηλά στάνταρ (εμείς δεν κάνουμε πρόχειρη δουλειά, για να βγει γρήγορα).
Ξεκίνα τώρα
1) Για αυτόματη προσφορά: Υπολογισμός κόστους
2) Ή για προσφορά με μεγαλύτερη ακρίβεια, στείλε μας ένα email στο info@mediterrabooks.com με 2 γραμμές όπου θα περιγράφεις το στόχο σου. (Ελλάδα/εξωτερικό/και τα δύο) και είδος βιβλίου. Ιδανικά στείλε μας και μεγάλο μέρος του κειμένου, ή ολόκληρο, σε word, για να το αξιολογήσουμε δωρεάν και να σου δώσουμε προσφορά κόστους με μεγάλη ακρίβεια, σε 3-5 εργάσιμες.
Flexi Publishing 500 (Συγχρηματοδότηση) — Ελλάδα (Με αποκλειστική διακίνηση από εμάς)
Θέλετε να εκδώσετε ελληνικό βιβλίο ποίησης, νουβέλας ή διηγημάτων, γρήγορα, εύκολα και οικονομικά, με τη μέθοδο της συγχρηματοδότησης;
Στείλτε το κείμενό σας προς έγκριση: info@mediterrabooks.com
Έκδοση βιβλίου στην Ελλάδα, έως 20.000 λέξεις, έως 100 σελίδες, με μόνο 500€ (συμπεριλαμβάνεται ΦΠΑ).
Αναλαμβάνουμε όλη τη διαδικασία από την αρχή έως το τέλος και επενδύουμε επιπλέον τουλάχιστον αντίστοιχο ποσό για δημιουργία του βιβλίου, διακίνηση, διάθεση και προβολή.
Τι περιλαμβάνει η υπηρεσία
Δημιουργία βιβλίου (έως 20.000 λέξεις, έως 100 σελίδες):
- Διορθώσεις κειμένου
- Μακέτα εξωφύλλου
- Επιμέλεια και σχεδιασμός εσωτερικών σελίδων
- Επιμέλεια παραγωγής
- Εικονογράφηση για παιδικά βιβλία έως 32 σελίδες (με συγκεκριμένο πλαίσιο)
Εκτύπωση (δωρεάν αντίτυπα):
- 20 αντίτυπα δωρεάν για τον συγγραφέα (ασπρόμαυρα) ή
- 10 αντίτυπα δωρεάν για τον συγγραφέα (έγχρωμα παιδικά βιβλία έως 24 σελίδες)
Διακίνηση και διάθεση (Ελλάδα):
- Διάθεση μέσω κεντρικού διακινητή ώστε το βιβλίο να πωλείται από φυσικά και ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία, άμεσα ή κατόπιν παραγγελίας.
Διαφήμιση στα κοινωνικά δίκτυα:
- Προβολή στα social media του εκδοτικού + χορηγούμενη προβολή στοχευμένα.
- Για πρόσθετη προβολή: πακέτο 124€/μήνα, ελάχιστη διάρκεια 6 μηνών.
Υποστήριξη & διαφάνεια:
- Ενημέρωση για πωλήσεις, με δυνατότητα online ελέγχου όπου υποστηρίζεται.
- Οι πωλήσεις καταγράφονται ετησίως και τα δικαιώματα αποδίδονται βάσει πωληθέντων αντιτύπων.
Διευκρινίσεις
- Έγκριση περιεχομένου: επειδή το βιβλίο φέρει την επωνυμία μας, υπόκειται σε έλεγχο και έγκριση.
- Σχεδιασμός εξωφύλλου & layout: η τελική επιλογή γίνεται από τον εκδοτικό με βάση τα στάνταρ μας· αλλαγές γίνονται για τυπογραφικά ή όπου συμφωνηθεί.
- Διορθώσεις κειμένου: ο συγγραφέας ελέγχει το τελικό κείμενο πριν την εκτύπωση· οι προτάσεις εφαρμόζονται εφόσον εγκριθούν.
- Εικονογράφηση: υλοποίηση από το ατελιέ, με δυνατότητα κατευθύνσεων πριν ξεκινήσει η διαδικασία.
- Επικοινωνία: κυρίως μέσω email για χαμηλό κόστος (χωρίς να αποκλείεται τηλέφωνο).
- Πληρωμή: 50% προκαταβολή, 50% πριν την εκτύπωση/αποστολή δωρεάν αντιτύπων.
- Τιμή πώλησης: καθορίζεται από τον εκδότη (ενδεικτικά 10–15€ με ΦΠΑ, ανάλογα με τον αριθμό σελίδων).
- Επιπλέον αντίτυπα για τον συγγραφέα: έκπτωση 30% από την τιμή πώλησης.
Στείλτε τώρα το κείμενό σας προς έγκριση: info@mediterrabooks.com
Χρήσιμες πηγές για την αυτοέκδοση:
Self-publishing (Wikipedia)
Self-publishing guide (Dabble Writer)
Amazon KDP (επίσημη πλατφόρμα)
Χρήσιμα links:
Το blog της Mediterra Books